La famille des Barbapapa: 45 ans déjà !

Nés il y a 45 ans, les " Barbapapa " sont toujours aussi jeunes et la famille toujours aussi célèbre ! Une confusion avec 'friandise ' appelée la barbe à papa qui continue de marquer les esprits des enfants et des parents ... En mai 1970, lors d'une promenade, à Paris, dans le jardin du Luxembourg, un couple a commis une belle bévue de traduction mais en même temps a inventé une véritable légende du dessin animé, de la BD, qui reste toujours d'actualité depuis lors.

Les Barbapapa.

Ils ont été inventés / créés par Annette Tison et Talus Taylor à la date 'officielle' du 19 mai 1970 à la suite d'un ' quiproquo linguistique ' et d'une idée de génie.
Lors d'une promenade dans les jardins du Luxembourg, Le Talus, le mari, a entendu un enfant crier " Baa baa baa baa " sans bien comprendre ce que cela voulais dire puisqu'il ne parlais pas le Français. C'est sa femme qui lui expliqua que le petit enfant demandait en fait une sorte de friandise que l'on appelle de la " barbe à papa ".
Quelques minutes plus tard, à la table d'un restaurant, le couple se mit à dessiner directement sur une nappe de bien étranges personnages, tout en rondeur et tout rose, comme cette friandise et donc des les appeler des ' Barbapapa '; la famille entière est quasiment ce jour là ...
L'histoire ( les histoire ) de cette petite famille de personnages en forme de poire, mais personnage qui peuvent aussi prendre toutes les formes possibles, a été ainsi publiée dans la presse, traduite dans plus de trente langues et tout cela a donné également naissance à des séries d'animation télévisées, des chansons et une foule de produits dérivés ...

La famille Barbapapa à l'honneur.

Le père, la mère et leurs sept enfants ....

barbapapa : la famille fête son anniversaire sur Google.
Vous devez très certinement les connaître, mais anniversaire oblige, voici toute la petite famille:
- les parents:
Barbapapa, le père (de couleur rose)
Barbamama, la mère (de couleur noire)
- les filles:
Barbalala aime la musique (de couleur verte)
Barbabelle est la plus belle (de couleur violette)
Barbotine est une intellectuelle (de couleur orange avec des lunettes)
- les garçons:
Barbidur aime le sport (de couleur rouge)
Barbibul est un grand savant (de couleur bleue)
Barbidou est un ami de la nature et des animaux (de couleur jaune)
Barbouille est un artiste peintre (de couleur noire à longs poils)

Et, pour le 'fun' on ajoutera un petit extrait de leur chanson incontournable:
" Ils se transforment à volonté, courts, longs, carrés ... "
;)

Écrire un commentaire